Wendy - Because I love you ( Mert szeretlek )
Az őszi szél besüvít az ablakon,
Átgázol az én üres szívemen.
Nekidőlök a hideg falnak,
És a sötétedő égre tekintek.
Hiányzol, de nem mehetek közelebb hozzád,
Ezért inkább elhagylak téged.
A magányos és üres tekintetű szemeimben
Ott vagy te, aki ilyen nagy és lágy szerelmet adott.
Én is sajnálom, hogy el kell, hogy hagyjalak,
De ez azért van, mert szeretlek téged.
Nem tudlak elfelejteni, én csak téged szeretlek,
De el kell törölnöm téged és a szomorúságom.
A fénylő napsugarak alatt
Az emberek nevetnek és sétálnak.
De akárcsak a hideg őszi ég,
Az egész világ ismeretlennek tűnik.
Szeretlek, de el kell hagyjalak téged,
Ez olyan nehéz számomra.
Oly sötét, de én tudom,
Hogy ezek a könnyek kifolynak a szemedből.
Én csak fájdalmat adtam neked,
De egy nap meg fogod érteni a szívemet.
Én is sajnálom, hogy el kell, hogy hagyjalak,
De ez azért van, mert szeretlek téged.
Nem tudlak elfelejteni, én csak téged szeretlek,
De el kell törölnöm téged és a szomorúságom.
Én is sajnálom, hogy el kell, hogy hagyjalak...
De ez azért van, mert szeretlek téged.
Nem tudlak elfelejteni, én csak téged szeretlek...
De szerelmem, viszlát...
(c) Saját fordítás
|